Concordia College in Windhoek - Namibia

This photo shows a crowd of students at the Concordia College in Windhoek – the capital of Namibia, waiting for a short lesson in german hip hop.

Dieses Photo zeigt eine Gruppe von Studenten des Concordia College in Windhoek – die Hauptstadt Namibias, wartend auf eine Einführung in den deutschen Hip Hop.

Photographer: Cajus Heinzmann
Location: Windhoek, Namibia

Street Hawker "Tam Tam" in Yaounde

Typical picture in the streets of Yaounde. In this case street hawker “Tam Tam” sells some sheets somewhere in Yaounde, the capital city of Cameroon.

Typisches Bild in den Straßen von Yaounde. In diesem Fall verkauft der Straßenverkäufer “Tam Tam” irgendwelche Laken irgendwo in Yaounde, der Haupstadt von Kamerun.

Photographer: Andreas Schechner
Location: Yaounde, Cameroon

Joburg Skyline - South Africa

A snapshot of the Johannesburg Skyline in South Africa.

Ein Schnappschuß von der Skyline Johannesburgs in Südafrika.

Photographer: Cajus Heinzmann
Location: Joburg, South Africa

Playing Kids in Chekareni, Tansania

February 2009, playing children on the desolate market place of Chekareni, Maasai Steppe, Tanzania.

Februar 2009, spielende Kinder auf dem trostlosen Marktplatz von Chekareni, Massaisteppe, Tansania.

Photographer: Barabara Wohanka
Location: Chekareni, Tansania

The former cape malay district in Cape Town - Boo Kap

This snaphot was taken in the former Cape Malay District of Cape Town named Boo Kap. This famous place because of its multicoloured houses stands for the colourful and full of live habit of all South Africans especially the Capetonians.

Dieser Schnappschuss zeigt das ehemalige Malaienviertel in Kapstadt, auch Boo Kap genannt. Dieser sehr bekannte Ort hauptsächlich wegen seiner bunt angemalten Häuser steht für eine farbenfrohe und lebensfrohe Art der Südafrikaner insbesondere der “Capetonians”.

Photographer: Jan Sauer
Location: Cape Town, South Africa

Cape Town City Bowl

View from Table Mountain to the Cape Town City Centre, which shows a view skyscraper and the V&A Waterfront. It is only a very small cutout of the whole area of Cape Town comparing to the square kilometres of Cape Town with all its suburbs.

Blick auf das Zentrum von Kapstadt vom Tafelberg aus. Man erkennt ein paar Hochhäuser und die V&A Waterfront.
Allerdings ist dies nur ein kleiner Ausschnitt im Vergleich mit den tatsächlichen Quadratkilometern von Kapstadt mit ihren Vororten.

Photographer: Harald Wagner
Location: Cape Town, South Africa